1 00:01:11,590 --> 00:01:14,550 Mr de Blénac, please. Do you have an appointment? It's 2 00:01:14,550 --> 00:01:16,290 Mr... Guard, François Perrin. 3 00:01:19,270 --> 00:01:21,250 Monsieur François Perrin for Monsieur from Blénac. 4 00:01:22,970 --> 00:01:24,670 You wait a little moment, I pray. 5 00:02:48,940 --> 00:02:50,820 Mr. Bennett will receive you, sir. 6 00:02:53,420 --> 00:02:54,420 THANKS. 7 00:02:55,740 --> 00:02:56,740 Sit down. 8 00:03:11,620 --> 00:03:15,980 Do you care about that beard a lot? Pardon ? 9 00:03:17,480 --> 00:03:19,960 I would like to take you for a test, but I advise you to shave. Mr. 10 00:03:20,340 --> 00:03:21,740 Rambalcochet doesn't like beards. 11 00:03:23,380 --> 00:03:27,100 Come on, get rid of this quickly and come back to see me. 12 00:03:27,940 --> 00:03:30,580 Maybe a good journalist and carry the beard. 13 00:03:33,160 --> 00:03:35,240 There is one thing you need to do know. Mr. 14 00:03:35,760 --> 00:03:37,620 Rambalcochet personally takes care of the newspaper. 15 00:03:38,500 --> 00:03:41,180 I'm the editor-in-chief, but he supervises everything. 16 00:03:41,720 --> 00:03:42,720 It amuses him. 17 00:03:43,460 --> 00:03:44,720 He comes here every day. 18 00:03:45,860 --> 00:03:46,860 Go shave. 19 00:03:47,500 --> 00:03:48,920 It's a pretty good jail. 20 00:03:49,520 --> 00:03:51,160 You'll see, we're quite relaxed. 21 00:03:52,560 --> 00:03:54,080 I've been there since the beginning. 22 00:03:54,340 --> 00:03:57,600 It must have been 20 years now. 23 00:03:58,000 --> 00:03:59,000 Yes, not far. 24 00:03:59,600 --> 00:04:01,720 Exactly 19 years and 5 months. 25 00:04:02,880 --> 00:04:06,100 And where were you before? Unemployment. 26 00:04:06,780 --> 00:04:07,780 17 months. 27 00:04:08,200 --> 00:04:09,520 Exactly 17 months and 6 days. 28 00:04:11,440 --> 00:04:13,720 We call them debt obligations. box. 29 00:04:13,960 --> 00:04:16,260 You'll see, you'll make up your mind number at the beginning. 30 00:04:17,130 --> 00:04:20,410 I take my photo, you find a caption really original, you see, in the 31 00:04:20,410 --> 00:04:24,010 factory lunch style Rambalcochet by Anthony. 32 00:04:24,230 --> 00:04:28,670 The president, Mr. Rambalcochet, congratulated his main collaborators. 33 00:04:34,190 --> 00:04:36,690 That's not how we'll get the price of Great report, buddy. 34 00:04:42,670 --> 00:04:46,690 The editor-in-chief, Blénac, he seems not bad. It's a pothole, Blénac. 35 00:04:46,990 --> 00:04:49,470 The real boss is the man you go see later. 36 00:04:50,450 --> 00:04:52,190 Ladies and gentlemen. 37 00:04:53,630 --> 00:04:56,510 President Rambalcochet will be a little in delay. 38 00:04:57,130 --> 00:04:59,970 And he asks us to start without him. 39 00:05:00,510 --> 00:05:01,510 At the table. 40 00:05:02,170 --> 00:05:08,670 It's not disgusting, is it? You have been idiot for not having pâté. Here, 41 00:05:08,870 --> 00:05:09,870 taste that for me. 42 00:05:11,020 --> 00:05:13,640 He was talking about salmon. Ah, taste it, I say, it's great. 43 00:05:42,210 --> 00:05:43,770 Ladies and gentlemen, hello. 44 00:05:43,990 --> 00:05:44,990 Sit down. 45 00:05:46,970 --> 00:05:48,210 Please continue. 46 00:06:21,000 --> 00:06:22,000 Look, give me my pâté. 47 00:06:29,400 --> 00:06:32,060 No, that's not mine. It's a gentleman. 48 00:06:33,640 --> 00:06:34,640 Pardon. 49 00:06:42,760 --> 00:06:43,760 He's a gentleman. 50 00:07:05,770 --> 00:07:09,090 He is the son of one of his employees, the cook or gardener. 51 00:07:09,310 --> 00:07:12,070 Romain le Cochet hired him here, as cyclist. 52 00:07:14,430 --> 00:07:18,490 Hello ? No, this is post 327, you make a mistake. 53 00:07:19,820 --> 00:07:20,820 You are welcome. 54 00:07:22,160 --> 00:07:23,400 That's pretty nice, that. 55 00:07:26,620 --> 00:07:28,720 It must not be easy to find job for a sourmu. 56 00:07:30,760 --> 00:07:32,080 But he is very nice, Mr. 57 00:07:32,440 --> 00:07:33,440 Rambalcochet. 58 00:07:37,360 --> 00:07:40,980 By the way, I have a problem with money. I would like to request an advance. 59 00:07:41,060 --> 00:07:44,900 Do you think I... That would surprise me. So much that you will not be permanently committed, 60 00:07:44,940 --> 00:07:46,360 you know, the advances... I take it from you one. 61 00:07:48,720 --> 00:07:49,720 Pigné. 62 00:07:51,780 --> 00:07:54,880 Father, a phone call every morning the bank, I have a big overdraft. 63 00:07:55,940 --> 00:08:01,580 Is it a big bank or a small one? dirty sugar? A little dirty sugar, 64 00:08:01,620 --> 00:08:06,020 why? So invite your banker to lunch, that’s what I do. 65 00:08:06,480 --> 00:08:09,360 You have to talk to these people, you have to reassure. You explain to him that 66 00:08:09,360 --> 00:08:11,020 I was waiting to get back, you calm him down. 67 00:08:11,400 --> 00:08:14,640 You amuse him, you tell him stories anecdotes. 68 00:08:15,000 --> 00:08:16,660 They also like to laugh bankers. 69 00:08:17,160 --> 00:08:18,300 So the guy answers him. 70 00:08:19,250 --> 00:08:22,270 Doctor, if it was your legs that were swelling, that wouldn't worry me no 71 00:08:22,270 --> 00:08:23,270 more. 72 00:08:25,930 --> 00:08:27,650 I knew her with a veterinarian. 73 00:08:29,070 --> 00:08:32,950 Ah yes, another great one is wonderful, but true, true. 74 00:08:34,049 --> 00:08:37,409 It was at the Cannes Film Festival. I was making the echoes and I met on the 75 00:08:37,409 --> 00:08:38,510 meets a starlet. 76 00:08:39,289 --> 00:08:41,350 Excuse me, it's already three o'clock, I'll have to go. 77 00:08:42,750 --> 00:08:44,190 The check, please. Yes, sir. 78 00:08:54,000 --> 00:08:57,620 You know how to crack a nut with the sharp hand? No. 79 00:09:02,820 --> 00:09:03,820 Operation Dragon. 80 00:09:09,020 --> 00:09:14,960 Oh, excuse me, I... This 81 00:09:14,960 --> 00:09:20,840 don't worry, it's... 82 00:09:30,480 --> 00:09:33,100 We could perhaps summarize, if you want it. 83 00:09:33,540 --> 00:09:34,540 Yes of course. 84 00:09:35,520 --> 00:09:39,540 You guarantee me that you will have repaid your overdraft at the end of the 85 00:09:39,540 --> 00:09:40,540 month. Absolutely. 86 00:09:40,780 --> 00:09:43,380 We are at six thousand and some, I believe. 87 00:09:43,620 --> 00:09:44,960 Yes. THANKS. 88 00:09:45,500 --> 00:09:47,020 This is an important discovery. 89 00:09:48,200 --> 00:09:50,540 I will surely sign my commitment this week. 90 00:09:50,820 --> 00:09:52,720 In a month or so later, I'm at day. 91 00:09:54,780 --> 00:09:56,540 You're not going to pay by check? 92 00:09:59,910 --> 00:10:01,030 You are not going to pay by check. 93 00:10:01,230 --> 00:10:03,510 I told my cashier not to accept your checks. 94 00:10:04,730 --> 00:10:08,230 But, since we agreed... Excuse me, I would prefer that you 95 00:10:08,230 --> 00:10:09,230 paid in cash. 96 00:10:09,350 --> 00:10:10,630 I no longer have it, you refused it to me. 97 00:10:11,130 --> 00:10:13,750 I went to the bank yesterday to get 200 francs and I was kicked out. 98 00:10:14,990 --> 00:10:16,830 Okay, well, I'll pay. 99 00:10:17,370 --> 00:10:18,950 But no, it's me who invites you. 100 00:10:20,210 --> 00:10:22,070 Invite me with my money, you are too kind. 101 00:10:24,390 --> 00:10:25,390 Shall we share? 102 00:10:42,380 --> 00:10:44,620 It's not for you, buddy. Get angry not. 103 00:10:47,500 --> 00:10:49,560 Is this his daughter? His wife. 104 00:10:51,680 --> 00:10:53,280 Hear, I'm sending it to you straight away continued. 105 00:11:02,480 --> 00:11:04,240 Perrin is not there? Perrin? 106 00:11:18,190 --> 00:11:19,190 The president will receive you. 107 00:11:22,650 --> 00:11:23,650 Hurry up, he's waiting for you. 108 00:11:52,800 --> 00:11:54,020 Please sit down. 109 00:12:00,280 --> 00:12:02,580 Mr. de Blénac told me that he was happy with you. 110 00:12:04,120 --> 00:12:05,540 I'm delighted to meet you. 111 00:12:06,640 --> 00:12:07,640 Thank you, Mr. President. 112 00:12:08,220 --> 00:12:10,420 We will sign your commitment in start of the week. 113 00:12:13,040 --> 00:12:14,500 You are going to be part of the family. 114 00:12:16,480 --> 00:12:20,520 Yes, I tried to do so that this newspaper is a big one 115 00:12:20,520 --> 00:12:21,520 family. 116 00:12:21,770 --> 00:12:22,950 That's why I love him. 117 00:12:24,490 --> 00:12:26,570 No doubt that's why the public loves him too. 118 00:12:28,470 --> 00:12:30,610 Mr. Eric on the first, sir the President. 119 00:12:33,410 --> 00:12:39,590 Hello ? My darling, are you okay? You have been wise? 120 00:12:39,590 --> 00:12:43,190 Well, tell me what would make you happy. 121 00:12:46,770 --> 00:12:47,770 Yes, that's it. 122 00:12:47,830 --> 00:12:49,150 You will choose yourself. 123 00:12:52,460 --> 00:12:53,460 I kiss you, my darling. 124 00:12:54,320 --> 00:12:55,320 See you later. 125 00:13:08,140 --> 00:13:11,560 Excuse me, Mr. President, maybe I should have... No, no, it's 126 00:13:11,560 --> 00:13:12,560 very good. 127 00:13:13,480 --> 00:13:15,380 Thank you, Mr. Perrin. THANKS. 128 00:13:16,540 --> 00:13:17,540 THANKS. 129 00:13:18,400 --> 00:13:19,700 Goodbye, Mr. President. 130 00:13:19,940 --> 00:13:20,619 Self ! 131 00:13:20,620 --> 00:13:25,060 The price of 12 machinoutis, which... 132 00:13:25,060 --> 00:13:37,100 Where 133 00:13:37,100 --> 00:13:41,460 is Nicole? She is at Mr. 134 00:13:41,740 --> 00:13:44,520 Moravietti. She is at Mr. 135 00:13:45,080 --> 00:13:47,060 Moravietti. But where is he, Mr. 136 00:13:47,260 --> 00:13:48,260 Morav... 137 00:14:12,860 --> 00:14:17,120 I am François Perrin, the husband of the young woman. 138 00:14:19,010 --> 00:14:23,730 There's a guy called Moravieti and who is his department head and who 139 00:14:23,730 --> 00:14:24,730 been a problem for two years. 140 00:14:25,210 --> 00:14:27,550 She cries about it every night and she dream every night. 141 00:14:28,230 --> 00:14:29,510 Two years of nightmares. 142 00:14:30,210 --> 00:14:32,070 And I couldn't do anything because I didn't have a job. 143 00:14:37,290 --> 00:14:38,850 It's nice to meet you, Mr. 144 00:14:39,230 --> 00:14:40,710 Moravieti. But it's not Mr. 145 00:14:41,230 --> 00:14:42,430 Moravieti, François. It's Mr. 146 00:14:42,630 --> 00:14:44,610 Robert, the deputy director. 147 00:14:45,190 --> 00:14:46,190 He has just left, Mr. 148 00:14:46,590 --> 00:14:47,850 Moravieti. What will they see? 149 00:14:53,420 --> 00:14:54,420 I don't know anymore that you work all the time way. 150 00:14:54,860 --> 00:14:57,400 But you're sure it's... But I sign my commitment this week 151 00:14:57,400 --> 00:14:58,400 next, Nicole. 152 00:14:58,500 --> 00:14:59,179 It's Mr. 153 00:14:59,180 --> 00:15:00,360 Rambalcocher himself who promised it to me. 154 00:15:01,020 --> 00:15:06,020 You know who Rambalcocher is, and we can trust him, right? Hello, 155 00:15:06,120 --> 00:15:06,739 Mr. President. 156 00:15:06,740 --> 00:15:07,479 Hello, Mr. 157 00:15:07,480 --> 00:15:08,480 Pigné. 158 00:15:14,140 --> 00:15:15,680 Blénac? Yes, Mr. President. 159 00:15:16,080 --> 00:15:17,320 I would like to see you right away. 160 00:15:31,660 --> 00:15:32,660 Mr. President. 161 00:15:34,340 --> 00:15:36,040 You will give these compensations to Mr. 162 00:15:36,260 --> 00:15:40,780 Pigné. Pardon ? You will pay these compensation to Mr. 163 00:15:41,120 --> 00:15:42,120 Pigné. 164 00:15:42,820 --> 00:15:43,820 Good, Mr. President. 165 00:15:46,300 --> 00:15:49,860 For what reason, Mr. President? He has sweaty hands. 166 00:15:52,680 --> 00:15:57,300 What the hell? What does it mean say, sweaty hands? First, I 167 00:15:57,300 --> 00:15:58,159 never had sweaty hands. 168 00:15:58,160 --> 00:15:59,160 Are my hands sweaty? 169 00:16:04,810 --> 00:16:06,110 I've never had sweaty hands. 170 00:16:09,530 --> 00:16:10,810 But it's not going to happen like that. 171 00:16:11,650 --> 00:16:13,590 I have the shadow arm, I will alert the union. 172 00:16:17,990 --> 00:16:24,430 To any other company, we would have gone on strike, but you... A 173 00:16:24,430 --> 00:16:25,530 your place, I wouldn't be proud. 174 00:16:28,810 --> 00:16:30,850 He annoys us a little with his arm slow and his hands sweaty. 175 00:16:33,970 --> 00:16:36,350 If we were in his place, he wouldn't like not the little finger, Pigné. 176 00:16:37,970 --> 00:16:39,470 Maybe we could do something thing all the same. 177 00:16:39,730 --> 00:16:43,150 To find yourself unemployed? You know that things are not going well in the press at the moment 178 00:16:43,150 --> 00:16:46,090 moment. No, you better do it very small, my friend, not me. 179 00:17:00,430 --> 00:17:03,810 On the left you have Japan with robots, electronic toys and 180 00:17:03,810 --> 00:17:08,170 remotely controlled vehicles. On the right, the English and Italian productions, 181 00:17:08,170 --> 00:17:11,010 small cars, weapons and reduced models. And here, the toys 182 00:17:11,010 --> 00:17:14,089 American with an authentic Indian of America. 183 00:17:14,849 --> 00:17:16,650 You can photograph it, it's a true. 184 00:17:17,089 --> 00:17:19,089 We brought him back from a reserve in the Dakota. 185 00:17:19,970 --> 00:17:22,450 He's a Sioux. There are no more a lot of the Sioux, you know. 186 00:17:23,349 --> 00:17:27,710 He's handsome, isn't he? It's not the Sioux who revolted against the States 187 00:17:27,710 --> 00:17:28,710 -United a few months ago? 188 00:17:29,260 --> 00:17:30,260 Yes, yes. 189 00:17:31,000 --> 00:17:35,580 It's good, huh? Well done ! 190 00:17:57,960 --> 00:18:00,360 Poor guy. No, he's not unhappy here. 191 00:18:01,520 --> 00:18:02,760 And then it entertains the children. 192 00:18:04,500 --> 00:18:07,300 We brought you in on a Monday so that you are not embarrassed by the public. 193 00:18:07,580 --> 00:18:08,580 The store is yours. 194 00:18:09,560 --> 00:18:11,400 Well, I'm going to take a walk, come on spot on your side. 195 00:18:11,640 --> 00:18:12,700 Okay. Right away. 196 00:19:01,270 --> 00:19:04,550 That. The Zorro? No. 197 00:19:05,610 --> 00:19:08,910 The cosmonaut? No, that. 198 00:19:16,430 --> 00:19:18,610 The gentleman? Yes. 199 00:19:23,170 --> 00:19:24,170 No, 200 00:19:24,810 --> 00:19:26,170 we can't give it to you, my darling. 201 00:19:26,550 --> 00:19:27,550 For what ? 202 00:19:28,400 --> 00:19:31,680 Ah, well, because it's a sir. 203 00:19:32,020 --> 00:19:35,820 We can't give you a gentleman. 204 00:19:36,720 --> 00:19:41,600 For what ? Come on, come on, let's get you choose a beautiful toy, the most beautiful of 205 00:19:41,600 --> 00:19:42,600 store. 206 00:19:43,420 --> 00:19:46,720 I want this. Yes, yes, but don't get angry not, my darling. 207 00:19:47,640 --> 00:19:50,700 Everything will work out. Don't get angry. 208 00:19:51,160 --> 00:19:52,560 Don't get upset, above all. 209 00:20:01,000 --> 00:20:07,460 Can I see you for a second? George Pousier, I manage the store. 210 00:20:08,700 --> 00:20:13,120 You work in the newspaper President Rombal Cochet? Yes. You 211 00:20:13,120 --> 00:20:18,260 probably know that this store also belongs to President Rombal 212 00:20:18,260 --> 00:20:24,800 Cochet. So what? He's... the son of Rombal Cochet. 213 00:20:25,940 --> 00:20:29,260 I don't know what's going on in her head, but... 214 00:20:30,679 --> 00:20:32,680 He wants to take you home. 215 00:20:33,180 --> 00:20:34,760 So, you will accompany him. 216 00:20:35,360 --> 00:20:40,460 And then, once there, we'll make him lesson, then you will return to the journal. 217 00:20:42,380 --> 00:20:44,980 Is he sick or what? No, no, no. 218 00:20:45,540 --> 00:20:48,540 Listen, we are risking a lot in this matter. Mr. Robalcochet told me 219 00:20:48,540 --> 00:20:50,120 asked to please his son. 220 00:20:50,960 --> 00:20:52,580 He is a very sensitive child. 221 00:20:53,540 --> 00:20:56,040 I wouldn't want him to make us a nervous breakdown here. 222 00:20:56,540 --> 00:20:59,540 Me, I'm a journalist. Me, director store. 223 00:21:00,010 --> 00:21:01,010 I want to stay. 224 00:21:01,930 --> 00:21:04,930 SO ? Right away, Monsignor. 225 00:21:07,950 --> 00:21:09,410 He's going to give us a nervous breakdown. 226 00:21:09,850 --> 00:21:12,590 We don't fire people for such absurd motives. You believe 227 00:21:12,590 --> 00:21:13,469 really? Yes. 228 00:21:13,470 --> 00:21:16,150 A kid throws a tantrum, we kick him a good spanking. We meet on the 229 00:21:16,150 --> 00:21:17,150 blacklist. 230 00:21:26,270 --> 00:21:28,510 You would accept such a thing, you? 231 00:21:28,720 --> 00:21:29,740 It's not me who wants it, it's you. 232 00:21:33,900 --> 00:21:40,100 He doesn't want the Indian? Okay, 233 00:21:40,180 --> 00:21:43,860 It's ridiculous, but anyway, well done. 234 00:21:44,300 --> 00:21:45,300 THANKS. 235 00:21:45,440 --> 00:21:48,460 You are pulling a nasty thorn in our side, my old man. Come, we'll tell him 236 00:21:48,460 --> 00:21:49,419 good news. 237 00:21:49,420 --> 00:21:51,200 It's arranged, my darling. 238 00:21:52,980 --> 00:21:54,760 The gentleman will come with you. 239 00:21:56,820 --> 00:21:57,980 I want us to make a package. 240 00:21:59,210 --> 00:22:04,470 How ? I want someone to make me package. 241 00:22:12,290 --> 00:22:13,830 You're kidding, my darling. 242 00:22:15,010 --> 00:22:21,490 We are not going to put this gentleman in... Why? This 243 00:22:21,490 --> 00:22:23,030 does not happen. 244 00:22:23,370 --> 00:22:24,370 Yes. 245 00:22:26,990 --> 00:22:30,450 Good. I'm going to do my report. Excuse me. My photographer is waiting for me. 246 00:22:30,550 --> 00:22:32,410 One second, please. I'll tell you pray, listen to me. 247 00:22:33,630 --> 00:22:35,710 You have to play the falls, you get there don't be an idiot. 248 00:22:36,050 --> 00:22:40,090 What are you kidding? I'm not going to put in a crate, no, Leo. 249 00:22:40,390 --> 00:22:43,670 What's wrong with your head? She will be very comfortable, you will see. With 250 00:22:43,670 --> 00:22:45,870 synthetic device, holes for breathe. 251 00:22:46,150 --> 00:22:48,050 You will be like in an armchair. 252 00:22:48,370 --> 00:22:49,670 But it's not serious. 253 00:22:50,530 --> 00:22:51,550 Well, that's not true. 254 00:22:51,870 --> 00:22:54,030 Maybe he wants a ribbon around it too, then I wait for Christmas in the 255 00:22:54,030 --> 00:22:56,150 fireplace. You prefer to find yourself unemployed? 256 00:22:59,530 --> 00:23:01,030 Come on, don't be stupid. 257 00:23:02,130 --> 00:23:03,150 Tell yourself it's a game. 258 00:23:04,970 --> 00:23:06,130 Not dramatic. 259 00:23:37,550 --> 00:23:39,170 Mr. Eric's frame comes to arrive. 260 00:23:40,830 --> 00:23:42,610 Finish your meat, Mr. Eric! 261 00:24:19,280 --> 00:24:21,040 You are going to finish your lunch, sir Eric. 262 00:24:23,000 --> 00:24:24,040 Come on, Chloe, come help me. 263 00:24:24,600 --> 00:24:25,880 We'll open it soon. 264 00:24:26,160 --> 00:24:28,000 We don't leave the table in the middle of meal. 265 00:24:29,000 --> 00:24:33,140 Do you hear me? Return immediately at the table where we will open it 266 00:24:33,140 --> 00:24:35,180 tomorrow. Uh oh, it's not okay, is it? 267 00:24:35,180 --> 00:24:42,060 What is going on here? 268 00:24:42,060 --> 00:24:43,980 She doesn't want me to open my present. 269 00:24:45,280 --> 00:24:46,280 For what ? 270 00:24:50,600 --> 00:24:51,600 It wasn't wise. 271 00:24:52,320 --> 00:24:54,700 Excuse me, but I would like to go out of the tree. 272 00:24:57,940 --> 00:25:00,780 What is this? A gift. 273 00:25:05,500 --> 00:25:07,040 Ask for a pair of pliers the office. 274 00:25:09,700 --> 00:25:10,700 Well, hurry up. 275 00:25:16,940 --> 00:25:19,520 Who is it ? François Perrin, Sir the President. 276 00:25:19,900 --> 00:25:21,560 I am one of your journalists trainees. 277 00:25:24,240 --> 00:25:28,080 What does that mean? Nothing, This is my gift. 278 00:26:07,310 --> 00:26:12,330 I was doing a report at the store and your son absolutely cared for me 279 00:26:12,330 --> 00:26:13,330 bring back here. 280 00:26:17,250 --> 00:26:18,690 Go finish your step. 281 00:26:23,690 --> 00:26:25,950 What are you waiting for? 282 00:26:25,950 --> 00:26:32,850 What is your name? 283 00:26:32,850 --> 00:26:34,630 Perrin. François Perrin. 284 00:26:34,930 --> 00:26:35,930 Oh yes. 285 00:26:38,170 --> 00:26:41,270 Perfectly. Well, Mr. Perrin, I am happy to see that my son has 286 00:26:41,270 --> 00:26:42,270 sense of humor. 287 00:26:44,630 --> 00:26:47,630 He's been very good lately. I wanted to reward him. 288 00:26:47,990 --> 00:26:49,350 He played a good joke on us. 289 00:26:50,430 --> 00:26:54,610 We will tell him that we have good laugh at his little joke and you will go home 290 00:26:54,610 --> 00:26:55,509 at your home. 291 00:26:55,510 --> 00:26:58,970 And I will ask your editor boss to give you a little bonus 292 00:26:58,970 --> 00:27:00,290 for this inconvenience. 293 00:27:00,850 --> 00:27:02,530 Please, Mr. President. 294 00:27:02,790 --> 00:27:04,410 Pardon. He's a child. 295 00:27:05,240 --> 00:27:07,320 He likes to laugh. I really like the children. 296 00:27:08,840 --> 00:27:09,160 She 297 00:27:09,160 --> 00:27:16,080 is very 298 00:27:16,080 --> 00:27:17,080 beautiful, this statue. 299 00:27:17,800 --> 00:27:18,120 I 300 00:27:18,120 --> 00:27:32,360 said 301 00:27:32,360 --> 00:27:33,800 to this gentleman that I was happy. 302 00:27:34,760 --> 00:27:37,460 My son has a good sense of humor. 303 00:27:40,400 --> 00:27:44,960 Now that we have had a good laugh, he will go home. 304 00:27:46,660 --> 00:27:47,660 There you go, my darling. 305 00:27:48,520 --> 00:27:51,060 You're going to say goodbye to him and thank. 306 00:27:52,460 --> 00:27:53,460 No. 307 00:27:57,600 --> 00:27:58,900 It's mine, I'll keep it. 308 00:28:28,870 --> 00:28:32,690 But that's absurd! 309 00:28:45,200 --> 00:28:46,200 I am sending you my secretary. 310 00:29:15,020 --> 00:29:20,580 Toiletries? You shave with an electric razor? 311 00:29:20,580 --> 00:29:30,040 Blénac 312 00:29:30,040 --> 00:29:33,160 ? Yes ? I'm calling you from the hotel particular of Mr. 313 00:29:33,560 --> 00:29:36,180 Rembalcocher. I am aware, yes. Good. 314 00:29:36,860 --> 00:29:37,900 So listen to me carefully. 315 00:29:38,300 --> 00:29:39,340 You will tell Mr. 316 00:29:39,900 --> 00:29:41,820 Rembalcocher that the joke has had enough lasted. 317 00:29:42,800 --> 00:29:45,480 My place is in the newspaper, not in the marriage of his son. 318 00:29:45,760 --> 00:29:50,560 I am a professional journalist. I have been working in the 319 00:29:50,560 --> 00:29:53,760 press and I'm not used to it being treats me like a puppet. Everything is going 320 00:29:53,760 --> 00:29:54,760 'arrange, relax. 321 00:29:55,100 --> 00:29:56,280 I'll be there in 5 minutes. 322 00:29:57,200 --> 00:30:01,560 And promise me you won't move until my arrival, I promise? Good d 323 00:30:01,560 --> 00:30:04,260 OK, but hurry up. Yes, to everything immediately. 324 00:30:04,680 --> 00:30:06,140 Everything will be fine, I tell you. 325 00:30:21,200 --> 00:30:23,820 Are you coming? Visit the house. 326 00:30:33,800 --> 00:30:34,800 Put on your helmet. 327 00:31:05,540 --> 00:31:06,740 My father's office. 328 00:31:10,760 --> 00:31:11,920 Is not strong! 329 00:31:37,130 --> 00:31:38,530 It was your lunch, sir. 330 00:31:38,790 --> 00:31:39,830 You are in the wrong. 331 00:31:42,710 --> 00:31:43,710 Make an observation. 332 00:31:44,190 --> 00:31:46,830 There has been an accident, we need to make a observation. 333 00:31:47,110 --> 00:31:48,490 But I don't know. 334 00:31:48,810 --> 00:31:50,030 But yes, it's easy. 335 00:31:50,330 --> 00:31:51,930 You lie to him about his papers, you yell at him. 336 00:31:52,510 --> 00:31:53,510 Come on ! 337 00:32:16,510 --> 00:32:19,250 Here is my driver's license and my card gray, officer. 338 00:32:20,470 --> 00:32:23,170 And I switched to orange, I didn't burned the fire, officer. 339 00:32:30,450 --> 00:32:31,450 Alright. 340 00:32:34,250 --> 00:32:35,250 Challenge him. 341 00:33:02,480 --> 00:33:05,340 I can pick up the dishes now, Mr. Eric? Yes, yes, go ahead. 342 00:33:05,880 --> 00:33:07,360 Are you coming? 343 00:33:07,360 --> 00:33:13,880 What are you doing 344 00:33:13,880 --> 00:33:16,080 ? I haven't finished yet. 345 00:33:22,980 --> 00:33:23,980 On the plates. 346 00:33:24,360 --> 00:33:25,800 They're disgusting, sir. 347 00:33:26,480 --> 00:33:27,600 No, we're playing something else. 348 00:33:29,940 --> 00:33:30,960 And they are smooth, these tires. 349 00:33:31,460 --> 00:33:32,339 Get out of the car. 350 00:33:32,340 --> 00:33:34,180 We're playing something else, I tell you. 351 00:33:34,680 --> 00:33:41,680 Get out of the car! What right do I have do you use familiarity? 352 00:33:41,680 --> 00:33:44,840 Eh ? You spoke to me informally. Throw me away. 353 00:33:45,200 --> 00:33:48,420 Yes, yes, you spoke informally to this agent, sir. 354 00:33:49,620 --> 00:33:50,620 Come with me to the station. 355 00:33:51,640 --> 00:33:53,540 I am Éric Rambal-Cochet. 356 00:33:53,880 --> 00:33:57,040 Nothing to worry about! At the station! What is this what's there? A storage room, 357 00:33:57,040 --> 00:33:58,400 sir. Come on, hop! But ! 358 00:34:11,750 --> 00:34:16,270 What's going on? We play, mr president. 359 00:34:18,389 --> 00:34:24,710 You're completely sick! What's going on, Eric? 360 00:34:28,659 --> 00:34:29,659 Good morning. 361 00:34:33,159 --> 00:34:34,159 Are you coming? 362 00:34:34,159 --> 00:34:51,880 We 363 00:34:51,880 --> 00:34:52,880 will have a good laugh. 364 00:35:17,640 --> 00:35:19,840 What's your name ? Francis. 365 00:35:22,300 --> 00:35:23,300 No. 366 00:35:23,760 --> 00:35:24,860 Your name is Julien. 367 00:35:31,200 --> 00:35:37,040 You will be my boyfriend, Julien. 368 00:35:46,220 --> 00:35:53,140 But how long will I stay here? ? I have a wife waiting for me 369 00:35:53,140 --> 00:35:54,140 at my place, you know. 370 00:35:56,560 --> 00:35:57,560 Then I have a job. 371 00:35:58,660 --> 00:35:59,660 I have a life, yes. 372 00:36:01,340 --> 00:36:06,380 What am I doing here? You know play? I asked you a question. 373 00:36:07,120 --> 00:36:10,640 Every time I score a goal, you one more name left. 374 00:36:12,840 --> 00:36:13,840 Go ahead. 375 00:36:14,560 --> 00:36:15,560 Engaged. 376 00:36:16,400 --> 00:36:19,600 What if I win? You're leaving. 377 00:36:21,020 --> 00:36:22,420 I played well when I was young, you know. 378 00:36:23,600 --> 00:36:24,600 Engaged. 379 00:36:45,310 --> 00:36:46,310 2 years. 380 00:37:27,779 --> 00:37:34,680 So, are you playing? How many of you are like that? Pardon ? 381 00:37:34,680 --> 00:37:37,960 How many employees are there in this house? Fourteen, sir. 382 00:37:38,580 --> 00:37:41,760 And you're going to come look at me like that one after the other? We could 383 00:37:41,760 --> 00:37:46,140 maybe organize a session collective, right? Okay, come on, it's okay, 384 00:37:46,200 --> 00:37:47,620 leave it like that, I'll finish myself. 385 00:37:48,420 --> 00:37:49,420 Come on, come on! 386 00:37:57,130 --> 00:37:58,130 Two zeros. 387 00:38:34,920 --> 00:38:37,800 Are you giving up? 388 00:38:37,800 --> 00:38:45,880 C 389 00:38:45,880 --> 00:38:46,880 It's true that you play well. 390 00:38:51,480 --> 00:38:52,480 But I won, tell me. 391 00:38:58,600 --> 00:39:02,740 Can I go then? Don't be stupid, Julien. 392 00:39:03,420 --> 00:39:05,720 You will be good here, daddy will give you full of money. 393 00:39:12,060 --> 00:39:17,860 Where are you going? You lost, am I leaving? Stay here or I'll call my dad. 394 00:39:18,920 --> 00:39:19,920 And you have no interest. 395 00:39:20,520 --> 00:39:23,880 You're a completely rich brat rotten and what could make you 396 00:39:23,880 --> 00:39:25,000 more good, it's a good spanking. 397 00:39:26,160 --> 00:39:27,640 It's not you who will give it to me any case. 398 00:39:34,350 --> 00:39:37,490 Do you believe that? Try. 399 00:39:42,590 --> 00:39:44,750 Are you having fun my darling? Alright. 400 00:39:45,470 --> 00:39:47,930 We played table football, maybe we'll do a little ping-pong now. 401 00:39:48,830 --> 00:39:49,830 No. 402 00:39:50,130 --> 00:39:51,710 I think it's time to go to merry-go-round. 403 00:39:52,770 --> 00:39:53,770 Go change quickly. 404 00:39:54,730 --> 00:39:55,730 I'll wait for you downstairs. 405 00:39:58,630 --> 00:40:03,410 Shall we make peace? But what What exactly do you expect from me? 406 00:40:05,100 --> 00:40:06,100 We're going to go together. 407 00:40:06,620 --> 00:40:08,560 What ? At the carousel, we're going to go together. 408 00:40:11,080 --> 00:40:12,260 I don't want to ride horses. 409 00:40:14,800 --> 00:40:17,820 Do you hear me? I have never done horse. There is no question of me doing 410 00:40:17,820 --> 00:40:18,820 of the horse. 411 00:40:21,600 --> 00:40:23,740 What is this? Your suit. 412 00:40:29,200 --> 00:40:30,200 Hello ? 413 00:40:30,390 --> 00:40:32,230 Perrin is Blénard. I was held to the newspaper. 414 00:40:32,450 --> 00:40:35,170 I'm sorry. Ah, you are lucky, you. He wants to put me on a horse, 415 00:40:35,190 --> 00:40:36,930 now. How ? The little one. 416 00:40:37,370 --> 00:40:39,550 He wants to take me to the carousel dressed as gugousse. 417 00:40:39,870 --> 00:40:41,930 So we have to stop this bullshit right away. Do you hear me? 418 00:40:41,930 --> 00:40:45,410 Listen, hold on, Perrin. It's not time to break down. You will see 419 00:40:45,410 --> 00:40:46,410 a wonderful surprise. 420 00:40:46,710 --> 00:40:48,090 I would like to tell you everything myself on time. 421 00:40:48,990 --> 00:40:50,690 Courage. It's worth it. Believe me. 422 00:41:01,160 --> 00:41:05,540 your son that I didn't know how to ride he 423 00:41:05,540 --> 00:41:09,320 doesn't know how to go down either 424 00:41:09,320 --> 00:41:18,420 good 425 00:41:18,420 --> 00:41:19,840 well you will go without me 426 00:41:30,370 --> 00:41:31,450 Well, worry about it. 427 00:41:33,030 --> 00:41:39,350 What's wrong? I'm a little hot, but that is going to happen. 428 00:41:46,190 --> 00:41:48,330 My cuff. I lost my cuff. Stop! 429 00:42:58,730 --> 00:42:59,649 And there you have it. 430 00:42:59,650 --> 00:43:01,830 Are you happy now? Make him go ! 431 00:43:39,280 --> 00:43:40,280 It's going to break. 432 00:43:49,200 --> 00:43:50,200 I'm fired, guys. 433 00:43:53,180 --> 00:43:55,060 For what ? I don't know. 434 00:43:55,960 --> 00:43:56,960 I'm fired. 435 00:43:58,600 --> 00:44:04,040 Maybe because I was at the store with Perrin and that... I don't know. 436 00:44:08,650 --> 00:44:10,110 So guys, I'm fired. 437 00:44:13,190 --> 00:44:15,030 So, we had a little fall. 438 00:44:17,030 --> 00:44:19,910 I took the liberty of calling your wife right now to tell him that you 439 00:44:19,910 --> 00:44:22,630 were reporting and she didn't tell you Don't wait tonight. 440 00:44:23,250 --> 00:44:26,270 And above all to tell him the good surprise I was telling you about. 441 00:44:27,590 --> 00:44:29,210 Your letter of commitment. 442 00:44:32,750 --> 00:44:35,510 And the president had to sign it at the end of the week, but he wanted to 443 00:44:35,510 --> 00:44:37,030 do it immediately for you. 444 00:44:37,240 --> 00:44:38,560 reassured about your future. 445 00:44:42,060 --> 00:44:45,080 And he also wanted to compensate you. 446 00:44:46,440 --> 00:44:47,440 Look at the number. 447 00:44:48,120 --> 00:44:49,120 Look. 448 00:44:49,960 --> 00:44:55,000 In my opinion it's a nice brand esteem, right? So. 449 00:44:56,040 --> 00:44:57,280 I leave all that to you. 450 00:44:57,580 --> 00:44:58,620 I have to go now. 451 00:44:59,140 --> 00:45:00,980 Goodbye and well done. 452 00:45:01,460 --> 00:45:03,800 Your wife was overjoyed. 453 00:45:06,700 --> 00:45:13,560 Lenac? We buy one of your journalists like a toy, 454 00:45:13,620 --> 00:45:18,460 and you find that normal? A little ago nearly 2000 job seekers in the 455 00:45:18,460 --> 00:45:20,520 Press, that's all I can answer, my little old man. 456 00:45:40,080 --> 00:45:41,740 What is this ? Well, open up. 457 00:45:50,060 --> 00:45:51,460 I apologize for the horse. 458 00:45:54,240 --> 00:45:55,240 I bought it myself. 459 00:45:55,720 --> 00:45:59,720 He's handsome, isn't he? Yes, he is handsome. 460 00:46:01,960 --> 00:46:03,280 Your bath is ready, Mr. Eric. 461 00:46:03,580 --> 00:46:08,120 Let's go swimming together, will you? Oh no! You are too big for you 462 00:46:08,120 --> 00:46:09,280 bathe with someone, Mr. Eric. 463 00:46:09,770 --> 00:46:11,950 And come on, he's going to swim with me. 464 00:46:13,270 --> 00:46:14,450 That's it, here we go again. 465 00:46:14,670 --> 00:46:16,350 I'm going to get your father. 466 00:46:18,530 --> 00:46:19,870 We're going to have a naval battle. 467 00:46:20,090 --> 00:46:23,870 Do you hear, Mr. Eric? I'm going look for your father. 468 00:46:24,210 --> 00:46:25,230 Leave me alone. 469 00:46:26,410 --> 00:46:30,290 Why are you staying here? There is also unemployment among governesses? 470 00:46:30,290 --> 00:46:35,750 Where is this bathtub? You don't go taking a bath with it... 471 00:46:35,750 --> 00:46:36,750 Come here this way. 472 00:46:44,300 --> 00:46:46,060 You don't swim with a big person. 473 00:46:46,640 --> 00:46:47,680 Especially a foreigner. 474 00:46:48,120 --> 00:46:49,120 Mr. Eric. 475 00:46:50,580 --> 00:46:54,100 Which side do you prefer? But no, it was a joke. I don't want to 476 00:46:54,100 --> 00:46:55,100 bathe with you. 477 00:46:55,240 --> 00:46:57,400 Ah good ? Go to your room. 478 00:46:57,880 --> 00:46:59,160 It was a joke, I tell you. 479 00:47:12,220 --> 00:47:13,460 I wasn't joking. 480 00:47:14,220 --> 00:47:16,280 So there, Julien, well done. 481 00:47:23,820 --> 00:47:24,880 Mr. Eric. 482 00:47:27,560 --> 00:47:29,820 I was very happy to know you, Julian. 483 00:47:52,270 --> 00:47:53,270 Good morning. Madam. 484 00:47:54,050 --> 00:47:57,410 Is everything going well for you? Yes. 485 00:48:00,030 --> 00:48:04,170 Do you like us? You know, I don't really have a choice. 486 00:48:27,500 --> 00:48:28,540 We always have a choice. 487 00:48:28,820 --> 00:48:30,980 Go dry off. A flu wouldn't help anything. 488 00:48:34,320 --> 00:48:35,320 Here. 489 00:49:24,810 --> 00:49:25,990 Monsieur is served. 490 00:49:27,950 --> 00:49:33,170 Where is the monster? Pardon ? The little one monster, is he lying down? I don't know, 491 00:49:33,210 --> 00:49:34,210 sir. 492 00:49:52,650 --> 00:49:56,730 you care a lot about this beard sir 493 00:49:56,730 --> 00:50:02,210 ramalcochet hates beards 494 00:50:02,210 --> 00:50:07,570 well done my little old man your wife was crazy with joy 495 00:50:39,310 --> 00:50:41,270 Your newspaper is a big family, Mr. Perrin. 496 00:50:42,770 --> 00:50:45,910 That's why I love him and that's no doubt for this reason the public 497 00:50:45,910 --> 00:50:46,910 I also like it. 498 00:51:03,890 --> 00:51:04,930 And shit! 499 00:51:41,200 --> 00:51:43,440 You were scared, weren't you? 500 00:51:43,440 --> 00:51:54,460 T 501 00:51:54,460 --> 00:51:55,640 was funny when you played everything alone. 502 00:51:59,500 --> 00:52:02,320 You have no luck with your meals, say so. 503 00:52:06,880 --> 00:52:08,100 Are you angry? 504 00:52:10,320 --> 00:52:11,320 No, I'm very happy. 505 00:52:12,820 --> 00:52:13,820 Yes, you're angry. 506 00:52:19,320 --> 00:52:20,320 Hey, that's good. 507 00:52:21,980 --> 00:52:23,680 Eat this, at least, it's very good, I tell you. 508 00:52:29,960 --> 00:52:33,440 Well, what are you waiting for? He is time to go to bed now 509 00:52:33,540 --> 00:52:34,198 Mr. Eric. 510 00:52:34,200 --> 00:52:35,620 Your father is waiting for you kiss. 511 00:52:38,140 --> 00:52:39,400 Will you come and say good evening to me? 512 00:52:44,140 --> 00:52:45,140 I'm waiting for you, eh. 513 00:53:09,020 --> 00:53:10,020 Good evening. 514 00:53:15,370 --> 00:53:18,950 Are you looking for something? The toilets. 515 00:53:20,290 --> 00:53:21,290 Come, I'll show you. 516 00:53:22,810 --> 00:53:24,910 You need to talk to your husband, I won't last here. 517 00:53:27,810 --> 00:53:28,990 I would like to go home. 518 00:53:29,610 --> 00:53:30,610 I'll take care of it. 519 00:53:30,870 --> 00:53:32,390 You will be home in a very short time. time. 520 00:53:34,030 --> 00:53:35,030 There you go, it's over there. 521 00:53:40,810 --> 00:53:41,850 Thank you, you are kind. 522 00:53:42,700 --> 00:53:45,240 You are even the only human person that I met in this house. 523 00:53:50,400 --> 00:53:57,400 This is the gentleman 524 00:53:57,400 --> 00:53:59,120 that the little one bought this afternoon. 525 00:54:16,880 --> 00:54:18,280 Please excuse me for a moment. 526 00:54:46,830 --> 00:54:47,609 My costume. 527 00:54:47,610 --> 00:54:48,670 Pardon ? My costume. 528 00:54:48,950 --> 00:54:51,650 He's in the linen room, sir. Come on look for it. But it's not dry, 529 00:54:51,690 --> 00:54:58,390 sir. Go get me my suit ! What are you doing ? We don't have the 530 00:54:58,390 --> 00:54:59,390 right to look down on people like that. 531 00:54:59,870 --> 00:55:01,390 We don't have the right, but it's over, I'm leaving. 532 00:55:02,090 --> 00:55:03,090 You will return this to your father. 533 00:55:03,210 --> 00:55:05,170 You will tell him that I don't care what can happen to me. 534 00:55:05,830 --> 00:55:06,830 You're going to stay here. 535 00:55:06,970 --> 00:55:08,130 I bought you at the store. 536 00:55:08,570 --> 00:55:09,610 You belong to me. 537 00:55:10,270 --> 00:55:11,890 We won't give you back your costume. 538 00:55:47,859 --> 00:55:51,640 Who is there? C 539 00:55:51,640 --> 00:55:59,600 is 540 00:55:59,600 --> 00:56:06,240 not a report? Did you get hurt? 541 00:56:06,240 --> 00:56:09,340 What are these pajamas? 542 00:56:16,650 --> 00:56:18,250 A funny story happened to you, you know. 543 00:56:20,430 --> 00:56:23,530 Blénac, I want to see you immediately. 544 00:56:24,730 --> 00:56:25,990 I said immediately. 545 00:56:28,090 --> 00:56:29,610 We'll get through this, my darling. 546 00:56:30,750 --> 00:56:32,010 You did well, anyway. 547 00:56:34,610 --> 00:56:36,330 I'm sure we'll get through this. 548 00:56:37,530 --> 00:56:39,970 You must not be very popular at Laurent Balcochet at the moment. 549 00:56:47,419 --> 00:56:48,880 Who is there? Blénac. 550 00:56:51,980 --> 00:56:55,220 I would like to speak to you. I can enter a second? Useless, we have nothing left 551 00:56:55,220 --> 00:56:56,220 to say to yourself, Blénac. 552 00:56:56,420 --> 00:57:00,220 I'm nervous to disturb you, but President Balcochet asked me to 553 00:57:00,220 --> 00:57:01,220 come see you. 554 00:57:01,960 --> 00:57:04,200 He asked me to tell you that he would like you to come back. 555 00:57:05,700 --> 00:57:06,700 He is waiting for you. 556 00:57:07,380 --> 00:57:09,440 Tell him he's crazy for ruining his son like that. 557 00:57:09,720 --> 00:57:10,720 Good night. 558 00:57:12,640 --> 00:57:13,660 He's a poor kid. 559 00:57:16,750 --> 00:57:19,770 Poof kid! He is a child of a first marriage. 560 00:57:20,670 --> 00:57:22,710 He only lives with his father for one month a month. year. 561 00:57:23,930 --> 00:57:28,170 This explains the president's weakness Rambalcochet. 562 00:57:29,850 --> 00:57:31,610 He returns to his mother in a week. 563 00:57:32,030 --> 00:57:34,830 Maybe you could do a little effort, it doesn't take long. 564 00:57:35,390 --> 00:57:36,390 A week. 565 00:57:40,010 --> 00:57:43,110 I knew it was a process useless. 566 00:57:46,720 --> 00:57:50,840 I had taken a sleeping pill, I wanted sleep, and then he woke me up 567 00:57:50,840 --> 00:57:51,840 startle. 568 00:57:53,320 --> 00:57:57,560 Come on, good night, Perrin, and good courage. 569 00:58:03,540 --> 00:58:06,220 Blédac, come. 570 00:58:13,440 --> 00:58:15,200 We're going to chat a little more every two. 571 00:58:25,230 --> 00:58:27,010 You see, he came back. 572 00:58:28,610 --> 00:58:29,930 You can go to bed now. 573 00:59:44,650 --> 00:59:45,830 You must not stay here, sir. 574 00:59:46,090 --> 00:59:47,610 I would like to speak to Mr. Perrin. 575 00:59:47,850 --> 00:59:49,230 Who is that? Perrin. 576 00:59:49,830 --> 00:59:50,830 François Perrin. 577 00:59:59,830 --> 01:00:03,450 There is no Mr. Perrin here. But if, we brought a gentleman yesterday. 578 01:00:03,810 --> 01:00:04,810 In a crate. 579 01:00:05,430 --> 01:00:06,430 Oh yes. 580 01:00:06,550 --> 01:00:07,550 A moment. 581 01:00:33,509 --> 01:00:38,510 How are you ? My poor old man. It's nice to come see me. 582 01:00:39,210 --> 01:00:42,270 You know I was fired because of you ? No joke. 583 01:00:42,730 --> 01:00:44,250 But I reacted, imagine. 584 01:00:44,550 --> 01:00:46,030 They'll be here any moment. 585 01:00:46,330 --> 01:00:48,070 Who is that? The union guys. 586 01:00:48,550 --> 01:00:51,650 They're going to take a hit, keep it of a game at rambas the pig. 587 01:01:04,200 --> 01:01:06,180 Come on, go change quickly, come with us. 588 01:01:08,840 --> 01:01:10,180 You have nothing more to do here. 589 01:01:10,520 --> 01:01:11,520 Come on, come on. 590 01:01:11,880 --> 01:01:14,660 What do you think, that it will suit you get back on track? You dream, 591 01:01:14,660 --> 01:01:21,300 my friend? When the kid gets fed up, They will throw away, don't you understand? 592 01:01:21,300 --> 01:01:25,020 Come on, go change quickly. 593 01:01:26,780 --> 01:01:27,780 And I'm in the air, I'm coming. 594 01:01:36,040 --> 01:01:37,040 Say your prayer. 595 01:01:38,080 --> 01:01:39,140 Give me a chance, Jim. 596 01:01:40,740 --> 01:01:41,740 Well, okay. 597 01:01:42,660 --> 01:01:45,100 Perrin. I'll meet you in the big one street in a minute. 598 01:01:45,460 --> 01:01:46,560 And may the fastest win. 599 01:01:46,840 --> 01:01:47,840 See you soon, Julien. 600 01:01:50,920 --> 01:01:55,040 Perrin, my God! Second. 601 01:02:39,730 --> 01:02:41,130 So. 602 01:03:34,559 --> 01:03:36,700 It's to amuse your son, sir the president. 603 01:03:37,640 --> 01:03:41,760 That's why you made me come back, right? Now I can 604 01:03:41,760 --> 01:03:42,760 leave if you want. 605 01:04:30,020 --> 01:04:34,620 Stop your bullshit, for God’s sake! Perrin! Stop your bullshit, dammit! 606 01:04:45,000 --> 01:04:46,520 You won't be dead, it will be a trick. 607 01:04:46,760 --> 01:04:49,260 All right ? 608 01:04:49,260 --> 01:04:55,920 Here it is 609 01:04:55,920 --> 01:04:56,920 friends, Perrin. 610 01:05:19,560 --> 01:05:22,460 For you to surrender for a moment, Mr. President, while the police 611 01:05:22,460 --> 01:05:23,460 arrives. Dance. 612 01:05:24,520 --> 01:05:25,760 Pardon ? Dance. 613 01:05:31,460 --> 01:05:32,460 Come on, 614 01:05:38,060 --> 01:05:39,760 come with us. 615 01:05:59,279 --> 01:06:03,620 Let us depend on our freedoms, not on dismissal! 616 01:08:11,440 --> 01:08:12,440 Well, say so. 617 01:08:16,560 --> 01:08:17,560 Wait. 618 01:08:17,620 --> 01:08:18,620 Wait for me a second. 619 01:08:23,520 --> 01:08:26,920 You know how it feels to be pushed in pajamas in a dining room 620 01:08:26,920 --> 01:08:31,279 full of people we don't know? I I'll show you. 621 01:08:57,069 --> 01:09:01,870 What if we made a journal? Eh ? Come on, yes, I'll teach you 622 01:09:01,870 --> 01:09:03,450 journalism. You'll see, it's easy. 623 01:09:03,729 --> 01:09:05,569 We're going to start with a derailment. That's good. 624 01:09:05,830 --> 01:09:07,189 A train is derailed somewhere. 625 01:09:08,890 --> 01:09:11,510 So, I am the editor in chief. 626 01:09:12,430 --> 01:09:13,569 And I'll call you into my office. 627 01:09:18,529 --> 01:09:19,529 Come on, come in. 628 01:09:21,370 --> 01:09:22,370 Hello, Coco. 629 01:09:22,630 --> 01:09:25,109 I call you Coco because everything world is called Coco in the 630 01:09:25,109 --> 01:09:26,149 journalism. Good. 631 01:09:26,870 --> 01:09:29,290 There was a serious road accident iron in the United States, Coco. 632 01:09:29,510 --> 01:09:30,510 You put yourself on the spot. 633 01:09:31,069 --> 01:09:32,069 Not in the United States. 634 01:09:33,550 --> 01:09:36,630 Eh ? Not in the United States, it has to be It’s happening in France. 635 01:09:37,310 --> 01:09:41,270 For what ? Dad always says that for interest readers, we need 636 01:09:41,270 --> 01:09:42,270 French deaths. 637 01:09:44,870 --> 01:09:47,229 You don't know anything about it, I'm the one editor-in-chief. 638 01:09:47,770 --> 01:09:48,870 Come on ! 639 01:09:48,870 --> 01:09:55,850 Okay, I'm listening to you. 640 01:09:56,770 --> 01:09:58,190 Well, you need a title. 641 01:09:58,470 --> 01:10:02,490 I propose serious railway disaster near Lyon, 80 victims. 642 01:10:03,230 --> 01:10:07,950 Does Lyon suit you? I don't like train disaster. 643 01:10:08,970 --> 01:10:10,270 For what ? I don't like it. 644 01:10:10,990 --> 01:10:12,010 That's what they say though. 645 01:10:12,350 --> 01:10:15,030 The Paris-Lyon rapid derails, 80 dead. 646 01:10:16,130 --> 01:10:17,130 Here's a title. 647 01:10:17,190 --> 01:10:19,670 You know, I'm a journalist professional for 15 years, I think 648 01:10:19,670 --> 01:10:23,230 have the meaning of the title. If you had really the meaning of the title, you would be 649 01:10:23,230 --> 01:10:24,970 editor-in-chief in my place. Coco. 650 01:10:25,580 --> 01:10:26,580 Stop calling me Coco. 651 01:10:27,160 --> 01:10:28,520 Don't be angry, Julien. 652 01:10:34,360 --> 01:10:35,540 Do you play more? 653 01:10:35,540 --> 01:10:45,600 Look 654 01:10:45,600 --> 01:10:47,200 that. I bet I beat you. 655 01:10:52,840 --> 01:10:54,520 You're wrong, it might be funny to make a journal. 656 01:11:00,010 --> 01:11:02,270 We could invent a character and tell his life story. 657 01:11:06,130 --> 01:11:08,050 We would call him the president, by example. 658 01:11:10,830 --> 01:11:15,670 He will be a very rich man, very powerful, who could afford everything 659 01:11:15,670 --> 01:11:16,670 with his money. 660 01:11:18,270 --> 01:11:23,110 We would tell the adventure of the president every morning, in our newspaper. 661 01:11:25,570 --> 01:11:26,650 Too much against Marant? 662 01:11:31,660 --> 01:11:33,080 He would have a family, of course, president. 663 01:11:34,360 --> 01:11:37,320 I see a much younger woman than him. 664 01:11:37,920 --> 01:11:38,920 Hold. 665 01:11:40,420 --> 01:11:47,260 And a little boy who hates her because that she took the place of her 666 01:11:47,260 --> 01:11:48,260 mother. 667 01:11:52,200 --> 01:11:57,760 And the little boy who would have understood that his father had bought this young 668 01:11:57,760 --> 01:11:58,760 women. 669 01:12:00,520 --> 01:12:01,860 He will make a bit the same gesture as him. 670 01:12:03,700 --> 01:12:04,700 To punish him. 671 01:12:07,680 --> 01:12:10,580 One day he would drop a man into a store. 672 01:12:14,200 --> 01:12:16,240 My friend Julien, we're going to do it newspaper. 673 01:12:29,060 --> 01:12:30,060 And there you have it. 674 01:12:33,040 --> 01:12:34,040 Go ahead. 675 01:12:39,380 --> 01:12:41,440 And he didn't know the owners? No, no. 676 01:12:42,360 --> 01:12:43,360 Good. 677 01:12:43,780 --> 01:12:46,140 And he went in like that, in the side. 678 01:12:46,440 --> 01:12:47,440 Oh yeah. 679 01:12:49,220 --> 01:12:52,660 Madam, sir, hello. I am Pierre Rambal-Gaucher. 680 01:12:52,920 --> 01:12:55,460 Please forgive me for this intrusion. 681 01:12:55,920 --> 01:12:57,660 I have a question to ask you. 682 01:12:58,060 --> 01:13:01,060 Sir ? So continue, I'll tell you pray. 683 01:13:04,890 --> 01:13:08,490 How much is this house worth? No, she is not for sale, sir. 684 01:13:08,770 --> 01:13:12,230 I am not asking you if she is sell. I ask you how much you 685 01:13:12,230 --> 01:13:13,230 'evaluate. 686 01:13:13,890 --> 01:13:17,990 I don't know. I paid her 60 million 5 years ago. 687 01:13:18,470 --> 01:13:21,210 It should now be worth 80 or 90. 688 01:13:21,690 --> 01:13:22,790 I'll give you 200. 689 01:13:28,370 --> 01:13:30,290 It's a joke. 690 01:13:39,029 --> 01:13:40,770 Obviously it's a good price. 691 01:13:42,090 --> 01:13:43,550 It's even a very good price. 692 01:13:44,050 --> 01:13:45,050 Three. 693 01:13:46,230 --> 01:13:49,890 How ? Three million if you leave right away. 694 01:13:54,350 --> 01:13:55,470 I don't understand. 695 01:13:56,610 --> 01:13:58,710 You pack your bags, you go to the moment. 696 01:14:00,130 --> 01:14:01,630 It's not possible. 697 01:14:07,370 --> 01:14:09,010 You have a minute to think. 698 01:14:17,390 --> 01:14:17,750 On 699 01:14:17,750 --> 01:14:32,310 can 700 01:14:32,310 --> 01:14:34,110 arrange to let you have the house at the end of the day. 701 01:14:37,710 --> 01:14:38,710 Right away. 702 01:14:42,910 --> 01:14:47,850 It's take it or leave it and you 30 seconds left. 703 01:15:22,120 --> 01:15:24,540 A letter from your son, Mr. President. 704 01:15:39,180 --> 01:15:40,240 Thank you, miss. 705 01:16:05,800 --> 01:16:08,760 He's out, sir. Where? I don't don't know, sir. They all left 706 01:16:08,760 --> 01:16:09,379 both. 707 01:16:09,380 --> 01:16:10,480 Let me know as soon as they get back. 708 01:16:19,960 --> 01:16:21,760 I got you there. 709 01:16:23,080 --> 01:16:24,080 You have them everywhere. 710 01:16:25,580 --> 01:16:32,480 It's funny, huh? Go ahead, 711 01:16:32,500 --> 01:16:33,500 go ahead, I have some. 712 01:16:34,670 --> 01:16:35,570 Did you want to have me? 713 01:16:35,570 --> 01:16:41,870 Hi, 714 01:16:42,710 --> 01:16:43,710 Pigné. 715 01:16:43,990 --> 01:16:48,390 What does that mean? Don't worry not, Pigné. It's for an investigation. 716 01:16:49,690 --> 01:16:52,070 What investigation? A big investigation. In a new newspaper. 717 01:16:52,510 --> 01:16:53,830 And I think we have a very good title. 718 01:16:54,190 --> 01:16:58,730 It will be called "The President's Toys Rembalcoché.” What ? It's a newspaper 719 01:16:58,730 --> 01:17:01,310 free. We finally say what we think. It's great, isn't it? 720 01:17:01,690 --> 01:17:05,230 And I present to you my editor-in-chief, Éric Rembalcochet, Mr. Pigné. 721 01:17:06,790 --> 01:17:07,790 Rembalcochet. 722 01:17:09,770 --> 01:17:11,070 Good morning. Good morning. 723 01:17:12,110 --> 01:17:13,830 Come on, thank you Pigné, and see you soon. 724 01:17:16,570 --> 01:17:18,070 It's true that his hands are sweaty. 725 01:17:26,250 --> 01:17:27,510 But say, go shave. 726 01:17:28,450 --> 01:17:31,090 I answered him, we can be a good one engineer, Mr. President, he 727 01:17:31,090 --> 01:17:32,090 wore a beard. 728 01:17:32,630 --> 01:17:33,630 And he emptied me. 729 01:17:34,330 --> 01:17:35,330 As dry as the door. 730 01:17:36,990 --> 01:17:40,710 And you haven't found a job? Oh no, nothing at all, no. 731 01:17:52,250 --> 01:17:54,310 You will come with me to my mother's house end of the month? 732 01:17:57,800 --> 01:18:00,820 We have a big house above Cannes, with a swimming pool. 733 01:18:01,380 --> 01:18:02,380 We can swim. 734 01:18:10,700 --> 01:18:15,300 I can see you for a little while, Mr President? No, not 735 01:18:15,300 --> 01:18:16,300 now. 736 01:18:18,000 --> 01:18:20,320 I put myself in the goals, you see? Come on ! 737 01:18:39,720 --> 01:18:40,900 You have to come with me. 738 01:18:41,820 --> 01:18:45,440 Don't worry about me, I tell you. If he you bother, you call me in Cannes. J 739 01:18:45,440 --> 01:18:46,440 'll come back. 740 01:18:47,520 --> 01:18:53,040 Will you call François for me? You call me Julien anymore? 741 01:18:53,040 --> 01:18:55,740 Come on, get to work! 742 01:19:15,530 --> 01:19:17,470 Attention ! Bu! 743 01:19:17,470 --> 01:19:23,950 I have to talk to you. 744 01:19:39,990 --> 01:19:41,950 Can you give us a moment, please? please? 745 01:19:48,430 --> 01:19:52,750 Do you hear? Go wait for me in my room. 746 01:20:01,850 --> 01:20:04,410 You are a very good journalist, Mr. Perrin. 747 01:20:05,530 --> 01:20:07,650 I have a very good editor, Mr President. 748 01:20:13,250 --> 01:20:15,250 Where are you going with this exactly? 749 01:20:17,070 --> 01:20:18,070 Nowhere, Mr. President. 750 01:20:19,030 --> 01:20:25,710 So why this provocation ridiculous? I can explain to you. 751 01:20:27,650 --> 01:20:30,930 When I was an employee, Mr. president, I only had one right, that 752 01:20:30,930 --> 01:20:32,430 to be silent and afraid. 753 01:20:33,290 --> 01:20:37,610 Now, I am no longer an employee, I am no longer anything at all, I am a 754 01:20:37,610 --> 01:20:38,610 toy. 755 01:20:39,630 --> 01:20:40,630 So I can speak. 756 01:20:45,640 --> 01:20:49,120 I wonder who put you in the head that I will not take you back 757 01:20:49,120 --> 01:20:50,120 newspaper. 758 01:20:52,240 --> 01:20:55,880 I need a news manager and I know now that you will 759 01:20:55,880 --> 01:20:56,880 perfectly suited to the job. 760 01:20:59,740 --> 01:21:03,840 I'm a simpler man than you think, Mr. Perrin. 761 01:21:09,580 --> 01:21:10,780 Hello, my little Paul. 762 01:21:11,520 --> 01:21:12,760 Health is good? 763 01:21:14,030 --> 01:21:16,630 Sir, it's not Paul, me. I am Lucien. 764 01:21:16,950 --> 01:21:18,330 At home, Paul, sir. 765 01:21:18,650 --> 01:21:19,650 Oh yes, of course. 766 01:21:19,830 --> 01:21:23,150 So, my little Paul, how is she? big girl? His angina is getting better 767 01:21:23,150 --> 01:21:28,290 ? It's a boy, me, sir. It's Lucien who has a daughter. Okay, she's going 768 01:21:28,290 --> 01:21:29,370 better? She's better. 769 01:21:29,790 --> 01:21:31,230 But it was the mumps, sir. 770 01:21:31,910 --> 01:21:34,030 They are not in alignment, these shrubs. 771 01:21:36,950 --> 01:21:40,490 I need a news chief, but you have to be reasonable, sir 772 01:21:40,490 --> 01:21:42,370 Perrin. So, some advice. 773 01:21:42,760 --> 01:21:43,760 Play something else. 774 01:21:43,940 --> 01:21:44,940 It's more prudent. 775 01:22:02,580 --> 01:22:06,180 SO ? He was very kind. 776 01:22:09,620 --> 01:22:11,460 He told me I was a good journalist. 777 01:22:13,800 --> 01:22:15,160 A very good journalist. 778 01:22:21,700 --> 01:22:24,400 It's quite a big character. 779 01:22:26,360 --> 01:22:27,920 He offered me a deal, actually. 780 01:22:29,000 --> 01:22:32,680 If we stop this, I become head of information. 781 01:22:37,140 --> 01:22:38,660 There you go, my little friend. 782 01:22:39,160 --> 01:22:40,160 We stop. 783 01:22:47,690 --> 01:22:48,690 Yes, we stop, it's better. 784 01:22:48,970 --> 01:22:50,010 I don't want them to bother you. 785 01:22:53,530 --> 01:22:55,290 You can go home if you want, Francis. 786 01:22:58,510 --> 01:22:59,550 The president's toys. 787 01:23:00,890 --> 01:23:02,570 6,000 employees, 6,000 toys. 788 01:23:06,150 --> 01:23:07,150 Too bad, it was a good paper. 789 01:23:10,190 --> 01:23:11,270 There is a photocopier here. 790 01:23:12,050 --> 01:23:14,730 What ? A trick for photocopying, there is well that in the house, right? 791 01:23:17,230 --> 01:23:23,870 Foucault! If I still see one lying around copy of 792 01:23:23,870 --> 01:23:27,170 Storchon, you will have to deal with me, is that understood? Hello, ladies. 793 01:23:27,750 --> 01:23:28,750 Hello, Foucault. 794 01:23:29,050 --> 01:23:34,170 Mr President, we have distributed this morning a print, around fifty 795 01:23:34,170 --> 01:23:35,170 'copies. 796 01:23:36,950 --> 01:23:41,830 It's this guy, François Perrin, and then your son. 797 01:23:48,720 --> 01:23:50,540 All the staff had it in hand, Mr. President. 798 01:23:56,840 --> 01:24:02,440 What's going on here? We don't not working? 799 01:24:02,440 --> 01:24:09,360 I want to immediately see all 800 01:24:09,360 --> 01:24:11,940 items going to Morocco. Well, Mr. President. Right away. 801 01:24:20,950 --> 01:24:21,950 Enter. 802 01:24:27,510 --> 01:24:28,510 There you have it, Mr. President. 803 01:24:29,430 --> 01:24:34,070 Princess Greece's ball. There was all of Gotha. It's perfect for us. 804 01:24:34,590 --> 01:24:38,150 An interview with Claude François. He will come out at the time of its passage to the 805 01:24:38,150 --> 01:24:42,730 'Olympia. And then, a new club naturists. Mr President, he 806 01:24:42,730 --> 01:24:46,870 has just opened near Paris. I thought it would amuse our readers. 807 01:24:47,110 --> 01:24:48,110 Leave me. 808 01:24:49,270 --> 01:24:50,270 Look at this for myself. 809 01:24:50,620 --> 01:24:51,620 Good, Mr. President. 810 01:24:55,080 --> 01:24:56,080 Blénat. 811 01:24:57,040 --> 01:24:58,040 Mr. President. 812 01:24:58,400 --> 01:25:03,040 Do you find it funny, this display? meat? Naturism is more and more 813 01:25:03,040 --> 01:25:07,580 more fashionable, Mr. President. It's a fairly original club, furnished in knoll, 814 01:25:07,700 --> 01:25:12,340 a very select clientele, executives superiors,... Take off your clothes. 815 01:25:14,220 --> 01:25:17,860 Pardon ? Undress. 816 01:25:19,220 --> 01:25:21,800 You will go around the room naked writing, we will be able to 817 01:25:21,800 --> 01:25:22,840 judge the comic effect. 818 01:25:24,840 --> 01:25:28,060 Mr. President, I... I tell you to undress you. 819 01:25:53,320 --> 01:25:57,900 But what are you doing, Blénac? I'm undressing, Mr. President. 820 01:26:00,020 --> 01:26:04,400 If I hadn't stopped you, you you got naked and did it 821 01:26:04,400 --> 01:26:05,480 tour of the newsroom. 822 01:26:08,040 --> 01:26:10,360 It was you who asked me, mr president. 823 01:26:11,640 --> 01:26:13,840 I have an important question for you pose, Blénac. 824 01:26:15,200 --> 01:26:19,780 Which of us is the monster? Me who asks you to take off your pants 825 01:26:19,780 --> 01:26:22,160 or you who agree to show your behind? 826 01:26:24,360 --> 01:26:25,980 I don't know, Mr. President. 827 01:26:27,880 --> 01:26:29,360 The whole problem is there, I think. 828 01:26:45,740 --> 01:26:47,500 You can leave, Mr. Perrin. 829 01:26:48,500 --> 01:26:49,820 We don't need you anymore. 830 01:26:52,540 --> 01:26:53,540 I... 831 01:26:53,820 --> 01:26:55,460 explained with my son. 832 01:26:57,940 --> 01:26:59,420 We understood each other very well. 833 01:27:01,400 --> 01:27:03,920 He now knows what kind of man you are. 834 01:27:04,140 --> 01:27:07,480 A priori hateful against everything we represent him and me. 835 01:27:09,100 --> 01:27:12,760 He knows that since you arrived here, you only thought about ruining the environment 836 01:27:12,760 --> 01:27:14,180 into which he introduced you. 837 01:27:18,400 --> 01:27:20,200 He doesn't want to see you anymore, sir Perrin. 838 01:27:23,790 --> 01:27:24,790 You are free. 839 01:27:25,610 --> 01:27:28,050 I just wanted to give a chance your son, Mr. President. 840 01:27:29,790 --> 01:27:31,710 The worst thing that can happen to him is to look like you. 841 01:27:32,990 --> 01:27:34,070 And we can still avoid it. 842 01:27:39,010 --> 01:27:40,750 I will take care of you, sir Perrin. 843 01:27:56,680 --> 01:27:57,680 It's a gift for him. 844 01:27:58,360 --> 01:27:59,360 He will understand. 845 01:28:02,460 --> 01:28:06,920 Can I say goodbye to him? This is not not useful. 846 01:28:14,880 --> 01:28:16,120 It's called a jet strip. 847 01:28:17,700 --> 01:28:20,240 You swim in the pool, you have the impression of being in the sea. You can 848 01:28:20,240 --> 01:28:21,580 go against the flow or let yourself wear. 849 01:28:21,800 --> 01:28:22,800 You'll see. 850 01:28:23,060 --> 01:28:24,060 It's great. 851 01:28:25,980 --> 01:28:28,220 Your mother told me they're almost done the installation. 852 01:28:29,300 --> 01:28:32,040 To get you out of the pool, it's going to be even more difficult now. 853 01:28:36,220 --> 01:28:38,480 You call me as soon as you get home villa, don't forget. 854 01:28:44,880 --> 01:28:47,000 As we brought forward your departure, you owe me eight days. 855 01:28:48,500 --> 01:28:50,500 I really want to go for a walk few in the United States. 856 01:28:51,800 --> 01:28:54,340 Hey, in the amusement park Walt Disney, for example. It's not a 857 01:28:54,340 --> 01:28:55,340 bad idea, that? 858 01:28:57,070 --> 01:29:03,030 Hello, Moreau. Are you okay, Eric? Eric ! 859 01:29:03,030 --> 01:29:08,430 Perrin, he fights the coachman again. 860 01:29:10,370 --> 01:29:11,370 Eric ran away. 861 01:29:12,190 --> 01:29:13,670 He will surely come back to your house. 862 01:29:25,710 --> 01:29:26,710 There's a taxi, I don't have any money. 863 01:29:30,130 --> 01:29:31,130 Your father is coming. 864 01:29:32,570 --> 01:29:33,570 Don't worry. 865 01:29:37,370 --> 01:29:39,850 We will stay together and we will continue the newspaper. 866 01:29:40,370 --> 01:29:41,370 No, we're not playing anymore. 867 01:29:42,710 --> 01:29:44,410 Do you hear? We don't play anymore, you come home with your father. 868 01:29:45,310 --> 01:29:46,310 I want to stay with you. 869 01:29:46,750 --> 01:29:48,030 Yes, but it's not possible. 870 01:29:49,290 --> 01:29:51,770 For what ? Because you have a family, my friend. You have a father, a mother, they 871 01:29:51,770 --> 01:29:52,770 'like. 872 01:29:54,540 --> 01:29:55,720 You put your vest on backwards. 873 01:29:56,160 --> 01:29:57,160 Eric. 874 01:29:58,000 --> 01:30:00,140 Do you hear what I'm telling you? I need to leave me alone now. 875 01:30:01,640 --> 01:30:02,639 No. 876 01:30:02,640 --> 01:30:03,640 No, I want to stay with you. 877 01:30:03,880 --> 01:30:05,060 But I'm nothing. 878 01:30:05,540 --> 01:30:06,860 I have no job, no money, nothing. 879 01:30:07,900 --> 01:30:10,380 Even if your father told me to keep water, I couldn't. I am poor, you 880 01:30:10,380 --> 01:30:14,500 understand? Hey, here I am. 881 01:30:17,860 --> 01:30:18,860 Eric! 882 01:30:31,080 --> 01:30:33,240 But what's up with him, you're not crazy, right? I don't want to go with him. 883 01:30:41,860 --> 01:30:43,760 If you don't reason with him, we won't care will not come out. 884 01:30:44,180 --> 01:30:47,320 But it's been half an hour since I yell at him, damn it! That I tell him that I 885 01:30:47,320 --> 01:30:50,880 I'm fed up! Bad rattle, the reunited, father and son! You, 886 01:30:50,900 --> 01:30:53,220 you have time to waste, me, it I have to eat! So go play 887 01:30:53,220 --> 01:30:56,520 elsewhere! Come on, come on, wind! Go home! 888 01:31:03,310 --> 01:31:04,310 Yes, Mr. Perrin. 889 01:31:05,910 --> 01:31:06,910 Call me tomorrow. 890 01:31:07,950 --> 01:31:09,270 I'll see what I can do you. 891 01:31:23,630 --> 01:31:26,050 All I've done in my life is for you, my love. 892 01:31:27,470 --> 01:31:30,350 Everything that's mine is yours. You is my only good reason to continue. 893 01:31:30,590 --> 01:31:31,569 Do you understand? 894 01:31:31,570 --> 01:31:32,810 He's a poor guy. 895 01:31:34,290 --> 01:31:36,330 As there are millions of them, he cannot nothing to bring you. 896 01:31:37,450 --> 01:31:38,450 It's nothing. 897 01:31:40,110 --> 01:31:41,790 Think of everything you would lose with it him.